Ir jauns vārds, kura nozīme ir dumjš. Ādams Sendlers tēlo Billiju Medisonu, nenobriedušo, neizglītoto un slinko 27 gadus veco puisieti, kura tēvs Braiens Medisons ir sapelnījis milzu bagātības viesnīcu nozarē. Billijs mantos tēva impēriju, bet tikai tad, ja vēlreiz pabeigs visas divpadsmit klases – katrai klasei veltot divas nedēļas laika, lai pierādītu, ka ir spējīgs vadīt ģimenes uzņēmumu.

Karmena un Džūnijs uzskata, ka viņu vecāki ir garlaicīgi. Taču viņi nezina, ka reiz abi – Gregorijs Kortess un Ingrīda – bija labākie spiegi pasaulē. Tagad viņiem ir jāatgriežas darbā, jo abu kolēģi – slepenie aģenti – pazūd cits pēc cita. Kad pazūd arī Kortesi, viņu vienīgais glābiņš izrādās pašu bērni, kuriem nu paveras neticama un aizraujoša spiegu pasaule.

Džūnijs un viņa māsa Karmena ar saviem iepriekšējiem piedzīvojumiem ir pierādījuši, ka viņi ne tikai spēj palīdzēt saviem vecākiem – spiegiem, bet paši tikt galā ar lietām, kas tiek uzticētas īstiem aģentiem. Šoreiz lieta tiek uzticēta tieši Džūnijam un Karmenai: viņi dodas uz slepenu salu, kur kāds izgudrotājs rada necilvēciskas būtnes. Bērniem jāatrod un jāaptur neprātīgais ļaundaris, pieveicot konkurentus. Ne reizi vien pienāks brīdis, kad Džūnijam un Karmenai uzdevums šķitīs par grūtu...

Brālis un māsa Džuni un Karmena, kuru vecāki ir pieredzējuši spiegi un cīnītāji pret visu ļauno, dodas savā trešajā un bīstamākajā uzdevumā... Viņu ceļš ved video spēles iekšienē, kurā var notikt pat neiespējamais. Tas ir vienīgais ceļš glābt pasauli no varaskāra un cietsirdīga ļaundara, kura mērķis ir pakļaut visas pasaules bērnus. Džuni un Karmena neatlaidīgi laužas cauri ļaundara veidotajiem 3 dimensiju spēles līmeņiem, kuri ir viens par otru sarežģītāki un bīstamāki. Spiegu bērniem nākas cīnīties ar milzu robotiem, braukt galvu reibinošās motosacīkstēs un sērfot pa lavas upi...